Palermo // ESCO. Rassegna di cinema allo scoperto | programma completo

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

ESCO_SudTitle

Cinema sotto le stelle. Dal 24 agosto al 6 settembre, al complesso Monumentale dello Spasimo di Palermo, ESCO (allo scoperto), la rassegna cinematografica curata da Sudtitles con il sostegno della SIAE.

Nuovi sguardi, opere prime, conferme, promesse del futuro, storia del cinema, intrattenimento, approfondimento: questo è il programma di ESCO (allo scoperto), la rassegna cinematografica curata da Andrea Inzerillo con l’Associazione Culturale SudTitles che aprirà il 24 agosto al complesso Monumentale dello Spasimo di Palermo per chiudersi il 6 settembre con un omaggio a Mario Monicelli e la proiezione di uno dei suoi film più belli, Risate di gioia, interpretato da Totò, Anna Magnani e Ben Gazzara.

Nel corso dei 14 giorni della manifestazione, organizzata con il sostegno della SIAE, saranno ripercorsi alcuni dei film di recente produzione in Italia con l’obiettivo di conoscere meglio tutta la ricchezza del cinema italiano e di godere di una proiezione sotto le stelle nella splendida cornice di uno dei monumenti più belli del mondo.

Come agli inizi del secolo nelle prime sale cinematografiche, i lungometraggi saranno introdotti quest’anno dai cortometraggi prodotti dalla Panaria Film, al cui fondatore, Francesco Alliata, sarà tributato un omaggio il 4 settembre, con la presentazione del libro Il Mediterraneo era il mio regno alla presenza della figlia, Vittoria Alliata.

La rassegna sarà inaugurata dalla proiezione del primo lungometraggio di Sergio Misuraca, Fuori dal coro, alla presenza del cast e, in rappresentanza della SIAE, del regista Andrea Purgatori.

Seguiranno poi le opere prime di giovani autori come Eleonora Danco (N-Capace), Duccio Chiarini (Short Skin – I dolori del giovane Edo), Francesco Clerici (Il gesto delle mani), Laura Bispuri (Vergine giurata) e quelle di altri registi che esploreranno l’Italia in lungo e in largo. Dalla Calabria alla Toscana, dalla Sardegna alla Lombardia, in un mélange di storie che vanno dalla resistenza alla crisi dei nostri anni, ai piccoli problemi di cuore adolescenziali, alle questioni del lavoro e della vita comune, con sguardi che lavorano in maniera trasversale tra i generi cinematografici, dal thriller alla commedia, dal documentario al film drammatico. Uno scorcio ampio che vuole rinnovare l’amore per la fruizione del cinema su grande schermo.

Alcuni dei film inoltre saranno proiettati con i sottotitoli in inglese, per essere fruibili anche da un più ampio pubblico di turisti. L’ingresso alla manifestazione sarà libero fino a esaurimento posti.

ESCO (allo scoperto) prosegue l’esperimento di Sotto le stelle della Zisa, realizzato lo scorso anno ai Cantieri Culturali alla Zisa all’interno della manifestazione I Cantieri del contemporaneo diretta da Giuseppe Marsala, e vuole rappresentare un progetto stabile per la promozione della cultura cinematografica all’interno della città di Palermo. L’associazione culturale Sudtitles lavora da anni nel campo della sottotitolazione di audiovisivi per film e festival ed è stata promotrice di progetti culturali sin dalla sua fondazione nel 2011.

ESCO (allo scoperto)
Complesso monumentale di Santa Maria dello Spasimo – Palermo
24 agosto – 6 settembre 2015
ingresso libero fino a esaurimento posti

 

ESCO2

 

PROGRAMMA COMPLETO

 

lunedì 24 agosto | ore 21.30

BIANCHE EOLIE
di Renzo Avanzo, Quinto Di Napoli, Pietro Moncada
Italia/1947, 10′ | documentario

FUORI DAL CORO
di Sergio Misuraca
Italia/2015, 95′ | commedia
v.o.sott.ing.
Saranno presenti i protagonisti e altri attori del cast

martedì 25 agosto | ore 21.30

ISOLE DI CENERE
di Renzo Avanzo, Quinto Di Napoli, Pietro Moncada
Italia/1947, 10′ | documentario

SGARBISTAN
di Maria Elisabetta Marelli
Italia/2015, 75′ | documentario

mercoledì 26 agosto | ore 21.30

TONNARA
di Francesco Alliata, Quinto Di Napoli, Pietro Moncada
Italia/1948, 11′ | documentario

IL GESTO DELLE MANI
di Francesco Clerici
Italia/2015, 77′ | documentario
v.o.sott.ing.

giovedì 27 agosto | ore 21.30

TRA SCILLA E CARIDDI
di Francesco Alliata, Quintino Di Napoli, Pietro Moncada
Italia/1948, 10′ | documentario

PATRIA
di Felice Farina
Italia/2014, 87′ | drammatico
v.o.sott.ing.

venerdì 28 agosto | ore 21.30

L’OPERA DEI PUPI
di Federico Maeder
Italia/1948, 10′ | documentario

FINO A QUI TUTTO BENE
di Roan Johnson
Italia/2014, 80′ | commedia

sabato 29 agosto | ore 21.30

CACCIATORI SOTTOMARINI
di Francesco Alliata, Renzo Avanzo, Quintino Di Napoli
Italia/1947, 11′ | documentario

HUNGRY HEARTS
di Saverio Costanzo
Italia/2014, 109′ | drammatico
v.o.sott.it.

domenica 30 agosto | ore 21.30

ISOLA DI CENERE
di Renzo Avanto, Quintino Di Napoli, Pietro Moncada
Italia/1947, 10′ | documentario

VERGINE GIURATA
di Laura Bispuri
Italia-Albania-Svizzera-Germania-Kossovo/2015, 90′ | drammatico

lunedì 31 agosto | ore 21.30

TONNARA
di Francesco Alliata, Quinto Di Napoli, Pietro Moncada
Italia/1948, 11′ | documentario

IL NEMICO – UN BREVIARIO PARTIGIANO
di Federico Spinetti
Italia/2015, 80′ | documentario
v.o.sott.ing.

martedì 1 settembre | ore 21.30

TRA SCILLA E CARIDDI
di Francesco Alliata, Quintino Di Napoli, Pietro Moncada
Italia/1948, 10′ | documentario

PERFIDIA
di Bonifacio Angius
Italia/2014, 103′ | drammatico

mercoledì 2 settembre | ore 21.30

L’OPERA DEI PUPI
di Federico Maeder
Italia/1948, 10′ | documentario

N-CAPACE
di Eleonora Danco
Italia/2014, 80′ | drammatico

giovedì 3 settembre | ore 21.30

BIANCHE EOLIE
di Renzo Avanzo, Quinto Di Napoli, Pietro Moncada
Italia/1947, 10′ | documentario

LA TERRA DEI SANTI
di Fernando Misuraca
Italia/2015, 89′ | drammatico
Sarà presente parte del cast

venerdì 4 settembre | ore 20.30

Omaggio a FRANCESCO ALLIATA
Presentazione di IL MEDITERRANEO ERA IL MIO REGNO (Neri Pozza editore)
Intervengono: Vittoria Alliata, Laura Cappugi

a seguire
VULCANO
di William Dieterle
Italia/1950, 97′ | drammatico

sabato 5 settembre | ore 21.30

CACCIATORI SOTTOMARINI
di Francesco Alliata, Renzo Avanzo, Quintino Di Napoli
Italia/1947, 11′ | documentario

SHORT SKIN – I DOLORI DEL GIOVANE EDO
di Duccio Chiarini
Italia-Iran-UK/2014, 83′ | commedia

domenica 6 settembre | ore 21.30

Omaggio a MARIO MONICELLI
TESTAMENTO MONICELLI. I migliori nani della nostra vita
di Ciprì e Maresco
Italia/2006, 30′

RISATE DI GIOIA
di Mario Monicelli
Italia/1960, 106′ | commedia

 

SUDTITLES. associazione culturale
SITO | FACEBOOK | TWITTER

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+