{"id":1868,"date":"2009-07-09T10:00:27","date_gmt":"2009-07-09T09:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868"},"modified":"2009-07-09T11:12:44","modified_gmt":"2009-07-09T10:12:44","slug":"13-tzameti-gela-babluani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868","title":{"rendered":"13 (Tzameti) > G\u00e9la Babluani"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1945\" title=\"Tzameti01\" src=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/13.jpg\" alt=\"Tzameti01\" width=\"620\" height=\"271\" srcset=\"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/13.jpg 620w, https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/13-300x131.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Quartieri difficili, vite difficili, c&#8217;\u00e8 da tirare avanti. A volte no, si pu\u00f2 preferire darsi la morte, potrebbe anche esserci qualcosa da guadagnare, per s\u00e9 o per chi ti sta vicino.<br \/>\nLui un tempo ci era gi\u00e0 passato, ma ora ad un uomo che sembra pi\u00f9 anziano di quello che \u00e8 per colpa della droga e di una vita che immaginiamo troppo intensa, questa vita scappa gratis e tocca ad un giovane raccoglierne involontariamente il testimone.<br \/>\nPoche parole percepite, un&#8217;attrattiva di guadagno, poco o niente da perdere, di certo l&#8217;innocenza: Sebasti\u00e9n parte per Parigi e si trova coinvolto in un gioco pi\u00f9 grande di lui, che lo fa crescere in fretta e oltrepassare il punto di non ritorno.<br \/>\nStrizzando l&#8217;occhio a Kafka, a Kaurism\u00e4ki e alla Nouvelle Vague questo giovane regista nato in Georgia ai tempi della guerra civile e trasferitosi a studiare e fare cinema in Francia, compone un quadro in bianco e nero dove, con una trama ridotta all&#8217;osso, ti stringe allo stomaco sin dall&#8217;inizio e non ti molla fino al sorprendente finale, lasciandoti tutto il tempo di concentrarti sui particolari, sugli oggetti e sugli sguardi.<br \/>\nQuello che emerge \u00e8 un mondo violento, la polvere che la gente \u201cper bene\u201d preferisce sia loro nascosta sotto il tappeto, un mondo invisibilmente sanguinoso, in cui il potere e il denaro dominano sulla disperazione.<br \/>\nSolo se la Fortuna, la sorte che qui ricorre, anche simbolicamente, in tutta la narrazione, gira dalla parte giusta \u00e8 consentito vedere uno spiraglio, ma anche cos\u00ec la fuga non \u00e8 per niente facile: come finir\u00e0, se finir\u00e0 mai?<\/p>\n<p>European Film Award come scoperta europea dell&#8217;anno a Varsavia il 2 dicembre 2006.<\/p>\n<p>G\u00e9la Babluani nasce nel 1980 in Georgia, Repubblica ex sovietica dilaniata dalla guerra civile. Figlio d&#8217;arte (il padre Temur ha diretto\u00a0<em>La migration des Moineaux<\/em> e\u00a0<em>The sun of the wakeful<\/em>), si trasferisce in Francia nel 1997 e cinque anni dopo gira il corto\u00a0<em>A fleur de peau<\/em>. Debutta a 25 anni con il lungometraggio\u00a0<em>13 (Tzameti)<\/em>, presentato alla Mostra del Cinema di Venezia 2005 (Migliore Opera Prima) e al Sundance Film Festival 2006 (Gran Premio della Giuria).<\/p>\n<p>Sergio Citterio<\/p>\n<p><object width=\"480\" height=\"385\" data=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/54jn0_ugqco&amp;hl=it&amp;fs=1&amp;\" type=\"application\/x-shockwave-flash\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/54jn0_ugqco&amp;hl=it&amp;fs=1&amp;\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p><strong>13 (Tzameti)<\/strong><br \/>\ndi Gela Babluani<br \/>\n(Francia &#8211; Georgia, 2005)<br \/>\nSoggetto e sceneggiatura: Gela Babluani<br \/>\nFotografia: Tariel Meliava<br \/>\nMontaggio: No\u00e9mie Moreau<br \/>\nScenografia: Bernard P\u00e9ault<br \/>\nCostumi: Sabine Solin<br \/>\nMusica: Lohengrin Braconnier, Clemente Cartallas<br \/>\nInterpreti principali: Georges Babluani, Aur\u00e9lien Recoing, Pascal Bongard, Fred Ulysse, Nicolas Pignon<br \/>\n95&#8242;<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quartieri difficili, vite difficili, c&#8217;\u00e8 da tirare avanti. A volte no, si pu\u00f2 preferire darsi la morte, potrebbe anche esserci qualcosa da guadagnare, per s\u00e9 o per chi ti sta vicino. Lui un tempo ci era gi\u00e0 passato, ma ora ad un uomo che sembra pi\u00f9 anziano di quello che \u00e8 per colpa della droga e di una vita che<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[72],"tags":[1069,616,1054,1055,1057,1070],"class_list":["post-1868","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critica","tag-aurelien-recoing","tag-francia","tag-gela-babluani","tag-georges-babluani","tag-georgia","tag-sergio-citterio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>13 (Tzameti) &gt; G\u00e9la Babluani | Rapporto Confidenziale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13 (Tzameti) &gt; G\u00e9la Babluani | Rapporto Confidenziale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quartieri difficili, vite difficili, c&#8217;\u00e8 da tirare avanti. A volte no, si pu\u00f2 preferire darsi la morte, potrebbe anche esserci qualcosa da guadagnare, per s\u00e9 o per chi ti sta vicino. Lui un tempo ci era gi\u00e0 passato, ma ora ad un uomo che sembra pi\u00f9 anziano di quello che \u00e8 per colpa della droga e di una vita che\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rapporto Confidenziale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rapportoconfidenziale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-07-09T09:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-07-09T10:12:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/13.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sergio Citterio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RConfidenziale\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RConfidenziale\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sergio Citterio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868\"},\"author\":{\"name\":\"Sergio Citterio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fb842100b68a4fe5fb2200681b3a0cc\"},\"headline\":\"13 (Tzameti) > G\u00e9la Babluani\",\"datePublished\":\"2009-07-09T09:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2009-07-09T10:12:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868\"},\"wordCount\":401,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/07\\\/13.jpg\",\"keywords\":[\"Aur\u00e9lien Recoing\",\"Francia\",\"Gela Babluani\",\"Georges Babluani\",\"Georgia\",\"Sergio Citterio\"],\"articleSection\":[\"CRITICA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868\",\"name\":\"13 (Tzameti) > G\u00e9la Babluani | Rapporto Confidenziale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/07\\\/13.jpg\",\"datePublished\":\"2009-07-09T09:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2009-07-09T10:12:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/07\\\/13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/07\\\/13.jpg\",\"width\":\"620\",\"height\":\"271\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=1868#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13 (Tzameti) > G\u00e9la Babluani\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/\",\"name\":\"Rapporto Confidenziale\",\"description\":\"rivista digitale di cultura cinematografica | digital magazine about cinematic culture\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#organization\",\"name\":\"Rapporto Confidenziale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/RC_logo_1_nero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/RC_logo_1_nero.png\",\"width\":3508,\"height\":709,\"caption\":\"Rapporto Confidenziale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rapportoconfidenziale\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RConfidenziale\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/icdpavlov\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/RConfidenziale\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fb842100b68a4fe5fb2200681b3a0cc\",\"name\":\"Sergio Citterio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1e03f27aba3e626837ee1e1d254ac277051cae4f639e504c631f8773e283eb3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1e03f27aba3e626837ee1e1d254ac277051cae4f639e504c631f8773e283eb3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1e03f27aba3e626837ee1e1d254ac277051cae4f639e504c631f8773e283eb3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Sergio Citterio\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?author=16\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13 (Tzameti) > G\u00e9la Babluani | Rapporto Confidenziale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"13 (Tzameti) > G\u00e9la Babluani | Rapporto Confidenziale","og_description":"Quartieri difficili, vite difficili, c&#8217;\u00e8 da tirare avanti. A volte no, si pu\u00f2 preferire darsi la morte, potrebbe anche esserci qualcosa da guadagnare, per s\u00e9 o per chi ti sta vicino. Lui un tempo ci era gi\u00e0 passato, ma ora ad un uomo che sembra pi\u00f9 anziano di quello che \u00e8 per colpa della droga e di una vita che","og_url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868","og_site_name":"Rapporto Confidenziale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rapportoconfidenziale","article_published_time":"2009-07-09T09:00:27+00:00","article_modified_time":"2009-07-09T10:12:44+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/13.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Sergio Citterio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RConfidenziale","twitter_site":"@RConfidenziale","twitter_misc":{"Scritto da":"Sergio Citterio","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868"},"author":{"name":"Sergio Citterio","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#\/schema\/person\/3fb842100b68a4fe5fb2200681b3a0cc"},"headline":"13 (Tzameti) > G\u00e9la Babluani","datePublished":"2009-07-09T09:00:27+00:00","dateModified":"2009-07-09T10:12:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868"},"wordCount":401,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/13.jpg","keywords":["Aur\u00e9lien Recoing","Francia","Gela Babluani","Georges Babluani","Georgia","Sergio Citterio"],"articleSection":["CRITICA"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868","name":"13 (Tzameti) > G\u00e9la Babluani | Rapporto Confidenziale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/13.jpg","datePublished":"2009-07-09T09:00:27+00:00","dateModified":"2009-07-09T10:12:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868#primaryimage","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/13.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/13.jpg","width":"620","height":"271"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=1868#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13 (Tzameti) > G\u00e9la Babluani"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#website","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/","name":"Rapporto Confidenziale","description":"rivista digitale di cultura cinematografica | digital magazine about cinematic culture","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#organization","name":"Rapporto Confidenziale","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RC_logo_1_nero.png","contentUrl":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RC_logo_1_nero.png","width":3508,"height":709,"caption":"Rapporto Confidenziale"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rapportoconfidenziale","https:\/\/x.com\/RConfidenziale","https:\/\/www.instagram.com\/icdpavlov\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/RConfidenziale"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#\/schema\/person\/3fb842100b68a4fe5fb2200681b3a0cc","name":"Sergio Citterio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1e03f27aba3e626837ee1e1d254ac277051cae4f639e504c631f8773e283eb3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1e03f27aba3e626837ee1e1d254ac277051cae4f639e504c631f8773e283eb3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1e03f27aba3e626837ee1e1d254ac277051cae4f639e504c631f8773e283eb3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Sergio Citterio"},"url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?author=16"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1868\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}