{"id":20762,"date":"2012-04-16T16:45:05","date_gmt":"2012-04-16T14:45:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=20762"},"modified":"2012-04-16T17:15:07","modified_gmt":"2012-04-16T15:15:07","slug":"torino-27-glbt-film-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=20762","title":{"rendered":"Torino \/\/ 27. GLBT Film Festival"},"content":{"rendered":"

\"\"My Brother the Devil, Sally El Hosaini<\/span><\/p>\n

Da Sodoma a Hollywood<\/strong>
\n27. GLBT FILM FESTIVAL<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

19 – 25.04.2012
\nTorino
\nUCI Cinemas Lingotto
\nMultisala Cinema Massimo<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La 27esima edizione del Torino GLBT Film Festival \u2013 \u201cDa Sodoma a Hollywood\u201d, diretto da Giovanni Minerba, si svolger\u00e0 dal 19 al 25 aprile 2012 al Cinema Massimo. L’evento speciale di inaugurazione avr\u00e0 luogo presso l’UCI Cinemas Lingotto la sera di gioved\u00ec 19 aprile.
\nCome da tradizione, la manifestazione comprende sezioni competitive e tematiche, con opere provenienti da tutto il mondo, e offre a pubblico e addetti ai lavori opere altrimenti \u201cinvisibili\u201d.
\nTra i film del concorso lungometraggi, “The Perfect Family” (Usa) di Anne Renton, protagonista una magnifica Kathleen Turner nel ruolo di una cattolica devota con una figlia lesbica in attesa di un bambino assieme alla sua compagna; “Beauty” di Oliver Hermanus, ambientato tra la comunit\u00e0 afrikaner del Sudafrica, che racconta il baratro in cui sprofonda un uomo, apparentemente eterosessuale, travolto dalla passione per un giovane. Il film \u00e8 stato il candidato sudafricano agli Oscar 2012 e ha vinto la Queer Palm al Festival di Cannes 2011.
\nTra le anticipazioni, il Focus \u201cL\u2019ultimo tab\u00f9<\/strong>\u201d sul rapporto tra omosessualit\u00e0 e sport, con la collaborazione di Paolo Colombo, giornalista La7 che, anni fa, dedic\u00f2 due puntate della sua trasmissione \u201cVictory\u201d a questo tema. Altro appuntamento di grande interesse \u00e8 la sezione \u201cForever Young<\/strong>\u201d, con pellicole di giovani registi sull\u2019identit\u00e0 sessuale negli adolescenti. Il Focus \u201cGay in pantofole<\/strong>\u201d offrir\u00e0 poi diversi documentari sulla terza et\u00e0 di omosessuali, lesbiche e transgender: testimonianze, tra personale e politico, su cosa significhi invecchiare e su quanto ricordi e passato di ogni singolo diventino memoria collettiva e patrimonio della comunit\u00e0 GLBT, un viaggio a ritroso pieno di bellissime storie.
\nDopo il successo dello scorso anno, torna \u201cLesbian Romance<\/strong>\u201d, sezione dedicata all\u2019amore tra donne con nuovi titoli in cui prevalgono sentimento, sesso, passione e politica, tra cui: “Kyss Mig” della svedese Alexandre-Therese Keining, colpo di fulmine tra una lesbica dichiarata e la sua amica, fidanzata con un ragazzo, definito il miglior film scandinavo dai tempi di “Fucking Amal”, e “Jessie And Jamie Are Not Together” dell\u2019americana Wendy Jo Carlton per cui \u201cl\u2019amore senza follia non \u00e8 amore\u201d.
\nNella sezione \u201cVintage<\/strong>\u201d film dimenticati, riscoperti o di culto del panorama cinematografico GLBT, come “Amici, complici, amanti” di Paul Bogart del 1988, introvabile in dvd, con Anne Bancroft e Matthew Broderick, e “Costretta al silenzio” di Jeff Bleckner del 1995, ispirato a una storia vera, con Glenn Close nel ruolo di un Colonnello della Guardia Nazionale degli Stati Uniti. Il film \u00e8 prodotto dalla stessa Close e da Barbra Streisand.
\nIl comitato di selezione \u2013 composto da Fabio Bo (coordinatore artistico), Angelo Acerbi, Alessandro Golinelli, Christos Acrivulis e, da quest\u2019anno, Silvia Novelli, dai consulenti Pierre Hombrebueno, Flavio Armone, Nancy K. Fishman e Simone Morandi, guidato dal direttore Minerba \u2013 conferma la volont\u00e0 di indagare e proporre al pubblico film e tematiche, spesso scottanti e controverse, di grande attualit\u00e0 e interesse per l\u2019intera societ\u00e0.<\/span><\/p>\n

Torino GLBT Film Festival \u2013 \u201cDa Sodoma a Hollywood\u201d nasce nel 1986 ed \u00e8 diretto da Giovanni Minerba. Dal 2005 \u00e8 amministrato dal Museo Nazionale del Cinema con il sostegno degli Assessorati alla Cultura della Provincia e della Citt\u00e0 di Torino, e con il contributo del Ministero per i Beni e le Attivit\u00e0 Culturali e della Fondazione CRT. Ulteriori informazioni sul sito www.tglff.com<\/a>.<\/span><\/p>\n

\"\"Home for the Golden Gays, Nola Grace Gaardmand<\/span><\/p>\n

Un gesto d\u2019Amore<\/strong><\/span><\/p>\n

Il testo dell\u2019intervento che Pier Paolo Pasolini avrebbe dovuto tenere al Congresso del Partito radicale del novembre 1975 pot\u00e9 essere solo letto, perch\u00e9 due giorni prima Pasolini moriva ucciso. Quel suo lucido contributo si chiudeva cos\u00ec:
\n\u201cVoi non dovete far altro (io credo) che continuare semplicemente a essere voi stessi: il che significa essere continuamente irriconoscibili. Dimenticare subito i grandi successi: e continuare imperterriti, ostinati, eternamente contrari, a pretendere, a volere, a identificarvi col diverso; a scandalizzare; a bestemmiare.\u201d<\/span><\/p>\n

Ogni anno a questo Festival viene sottratto qualcosa: risorse, riconoscimenti istituzionali, rappresentanza. La nostra reazione \u00e8 esattamente definita dalle stesse parole di Pier Paolo Pasolini 37 anni dopo. Reagiamo continuando a essere noi stessi, a
\nfare il nostro mestiere, perch\u00e9 c\u2019\u00e8 qualcosa che non riusciranno a toglierci mai: il pubblico, la vostra stima, il vostro affetto.
\nSiete voi a guidare le nostre scelte, a comporre il codice e il filo artistico che legano fra loro ogni titolo programmato e a far s\u00ec che si compia la magia dello schermo. Anche stavolta, per una volta ancora, siano questi Film a cambiarci la vita.
\nNoi portiamo verso il nostro pubblico un amore di anni. Un amore di minoranza, un amore che osa finalmente dire il suo nome e chiede finalmente di essere riconosciuto, tutelato, legittimato e protetto come tale, come qualunque altro amore.
\nL\u2019Italia \u00e8 ancora sideralmente lontana dalla piena attuazione del dettato costituzionale che sancisce la pari dignit\u00e0 sociale di tutti i cittadini, abissalmente silenziosa di fronte alla solitudine e alla tristezza di relazioni ostracizzate, perennemente incapace di andare oltre l\u2019avvilente arretratezza del divieto.
\nVogliamo darvi speranza, fiducia, asilo. Non possiamo darvi umorismo, questo Festival manca di ironia, la grande latitante di questo momento storico. Ma \u00e8 pieno del nostro amore per voi, del mio per Ottavio.
\nBuio in sala, luce sullo schermo, filo rosso per entrare nei Film che cambiano la vita, la finzione che si mescola alla realt\u00e0 nel raccontarla, riannodarla, ricostruirla, l\u2019emozione e l\u2019indifferenza, possono aiutare ad architettare una societ\u00e0 pi\u00f9 giusta, pi\u00f9 libera, pi\u00f9 moderna, pi\u00f9 attenta!<\/span><\/p>\n

Giovanni Minerba<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"August, Eldar Rapaport<\/span><\/p>\n

I film che gareggiano per il \u201cQueer Award\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n

Sono otto i titoli che prendono parte al \u201cQueer Award\u201d, il premio che il Torino GLBT Film Festival ha deciso di istituire a partire da quest\u2019anno e che verr\u00e0 assegnato al film che per linguaggio e sensibilit\u00e0 abbia colto con maggiore efficacia la realt\u00e0 dei giovani, per i quali, spesso, l\u2019identit\u00e0 di genere \u00e8 un concetto pi\u00f9 fluido.
\nUna giuria composta unicamente da studenti dello Ied (Istituto Superiore del Design) di Torino avr\u00e0 il compito di scegliere quale sia il pi\u00f9 meritevole del riconoscimento.
\nLe pellicole sono state scelte dal comitato di selezione all\u2019interno del palinsesto del Festival, sia tra i titoli del concorso lungometraggi sia tra quelli delle sezioni collaterali.<\/span><\/p>\n

I film che competono per il \u201cQueer Award\u201d sono dunque:<\/span><\/p>\n

Dicke M\u00e4dchen<\/strong> di Axel Ranisch (Germania)
\nJitters<\/strong> di Baldvin Zophon\u00edasson (Islanda),
\nJoe + Belle<\/strong> di Veronica Kedar (Israele)
\nMosquita y Mari<\/strong> di Aurora Guerrero (Usa)
\nOtra pelicola de amor<\/strong> di Edwin Oyarce (Cile)
\nSpeechless <\/strong>di Simon Chung (China\/Hong Kong)
\nSur le depart<\/strong> <\/strong>di Micha\u00ebl Dacheux (Francia)
\nWesterland<\/strong> <\/strong>di Tim Staffel (Germania)<\/span><\/p>\n

\"\"Skoonheid, Oliver Hermanus<\/span><\/p>\n

BIGLIETTI\/TICKETS<\/span><\/strong><\/p>\n

Biglietto giornaliero: \u20ac 7,00 \/ Ridotto: \u20ac 6,00
\nFull price daily ticket: \u20ac 7,00 \/Reduced price: \u20ac 6,00
\nIl biglietto giornaliero \u00e8 valido per le proiezioni fino alle ore 19:30
\nThe comprehensive daily ticket is valid for all screenings until 7.30 pm
\nProiezioni serali: \u20ac 7,00 \/ Ridotto: \u20ac 6,00
\nNight screening ticket: \u20ac 7,00 \/ Reduced price: \u20ac 6,00
\nPer le proiezioni dalle 19:30 in poi sono necessari biglietti distinti
\nAfter 7.30 pm a single ticket is required for each screening
\nAbbonamenti per tutta la manifestazione \/ Festival Pass
\nIntero\/Full price: \u20ac 80,00 \u2022 Ridotto\/Reduced price: \u20ac 60,00
\nRiduzioni \/Reduced tickets for: AIACE, AGIS, maggiori di 60 anni. AIACE, AGIS, over 60
\nGli studenti che seguono i corsi di Storia e Teoria del Cinema presso le Universit\u00e0 italiane e straniere hanno diritto alla tessera di accredito
\nStudents of Cinema courses at Italian and foreign Universities can apply for Accreditation.
\nPer la serata di apertura il costo del biglietto \u00e8 di \u20ac 15,00
\nOpening Night ticket: \u20ac 15,00<\/span><\/p>\n

\"\"Otra pelicula de amor, Edwin Oyarce<\/span><\/p>\n

Scarica il programma completo<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Torino GLBT Film Festival<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n