{"id":3745,"date":"2009-10-25T21:53:44","date_gmt":"2009-10-25T20:53:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745"},"modified":"2013-04-25T18:56:56","modified_gmt":"2013-04-25T16:56:56","slug":"ceci-n%e2%80%99est-pas-cinema-doppiosenso-unico-intervista-a-ivan-talarico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745","title":{"rendered":"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3752\" title=\"doppiosensounico1\" src=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico1.jpg\" alt=\"doppiosensounico1\" width=\"620\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico1.jpg 620w, https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico1-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">articolo pubblicato su <strong><span style=\"font-family: Calibri;\"><a href=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=488\"><span style=\"font-weight: normal; color: #3399ff; text-decoration: none; text-underline: none;\">Rapporto Confidenziale numero12 febbraio\u201909<\/span><\/a><\/span><\/strong> (pag.34-43)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">free downoload<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\"> <a href=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/Rapporto_Confidenziale-numero12-high.pdf\"><span style=\"color: #3399ff; text-decoration: none; text-underline: none;\">10.5<\/span><\/a> | <a href=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/Rapporto_Confidenziale-numero12-low.pdf\"><span style=\"color: #3399ff; text-decoration: none; text-underline: none;\">4.0<\/span><\/a> | <a href=\"http:\/\/issuu.com\/rapportoconfidenziale\/docs\/rc12?mode=embed&amp;documentId=090225025410-801d0a43f98c43a39a22321e06e87872&amp;layout=grey\"><span style=\"color: #3399ff; text-decoration: none; text-underline: none;\">anteprima<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri; mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"><span style=\"font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri; mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"><span style=\"font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri; mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\"><span style=\"font-size: small;\">Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma.<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri; mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;\"><span style=\"font-size: small;\">DoppioSenso Unico. Intervista a Ivan Talarico sulla sorprendente creativit\u00e0 fuori tempo massimo degli ultimi dadaisti.<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\">di Alessio Galbiati<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri; mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"><span style=\"font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\">Ceci n\u2019est pas une pipe.<\/span><\/em><\/strong><\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"Pa17\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma.<\/span><\/em><\/strong><\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"Pa33\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">DoppioSenso Unico.<\/span><\/em><\/strong><\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"Pa34\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Intervista a Ivan Talarico.<\/span><\/em><\/strong><\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"Pa33\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Appunti sparsi disordinatamente.<\/span><\/em><\/strong><\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"Pa34\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A14\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Intro.<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Pa4\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">DoppioSenso Unico ha realizzato a partire dal 2004 una cospicua serie di operazioni artistiche (ad)operando linguaggi differenti. Musica, immagine in movimento, teatro, fotografia. Sono giovani e senza finanziamento alcuno, underground ancorati ad una estetica agghindata da inizio secolo (scorso) per il secolo in corso, memoria immaginaria d\u2019un fare Arte parodistico e parossistico. Ivan Talarico, Luca Ruocco e Lorenzo Vecchio dal 2004, incontrandosi, decidono di dare vita ad una propria compagnia teatrale che in breve tempo s\u2019\u00e8 fatta contenitore di creativit\u00e0, nome di battaglia attraverso il quale acquisire quella maschera forse indispensabile per irridere e sovvertire.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa4\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">Factory si direbbe ad altre latitudini \u2013 e, perch\u00e9 no, longitudini!<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa4\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">Trincerati dietro ad una genesi che risale ai propri avi, appaiono misteriosi e sfuggenti. Le informazioni che circolano su di loro, reperibili qua e la per la rete sono poche e ripetitive. Fa specie scoprire che la miglior recensione allo spettacolo <\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\"><em>Le clamorose avventure di Mario Pappice e Pep\u00e9 Papocchio <\/em><\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">sia stata scritta da un giornalista di <\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\"><em>Libero <\/em><\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">\u2013 sar\u00e0 forse dovuto al fatto che in quella redazione v\u2019\u00e8 una certa affinit\u00e0 culturale con le atmosfere, avanguardiste ed ardimentose, degli anni \u201930. E\u2019 dunque la voglia di ampliare il discorso su di loro, ed in un certo qual modo provare a presentarli per la prima volta, che mi ha spinto a realizzare questo mini-speciale dedicato a DoppioSenso Unico. Approfondimento dedicato alla conoscenza della loro produzione video-cinematografica.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa4\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">Una delle caratteristiche che pi\u00f9 mi hanno colpito \u00e8 il carattere onirico ricorsivo presente in ogni loro produzione (ovviamente con diversa gradazione), attitudine insolita per la scena nazionale.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa4\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">Il cinema italiano sembra incapace di raccontare esperienze oniriche allo spettatore. Il t\u00f2pos del <\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\"><em>sogno ad occhi aperti <\/em><\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">\u00e8 sostanzialmente scansato dagli sceneggiatori e quelle poche volte che se ne fa ricorso gli esiti sono sostanzialmente ingenui e goffi. Altre sono le cinematografie oniriche (in primis la nordamericana). L\u2019Italia, \u00e8 bene per\u00f2 ricordarlo, quando all\u2019inizio del secolo scorso fu tra le pi\u00f9 rinomate cinematografie mondiali eccelleva proprio nel genere (tra)sognante, caratterizzandosi negli albori del cinema per rigore formale ed innovazione narrativa. Basti citare <\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\"><em>Malombra<\/em><\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">, il capolavoro di Carmine Gallone, che nel 1917 (anno di rivoluzioni!) ottenne importanti riconoscimenti di pubblico e critica (pessima formula ma sempre efficace!) dando il via ad un filone assai copioso di pellicole tutte dedicate a donne eteree in pericolo (la \u201cprima\u201d fu Lyda Borelli). Poi venne il fascismo e tutto svan\u00ec, proprio come capitava alle protagoniste dei film in questione, il sogno (soprattutto quello perturbante) scomparve dagli schermi italiani surrogato da candidi sogni ad occhi aperti del nobilame dell\u2019era dei telefoni bianchi. Il dopoguerra escluse questo tipo di cinema dal suo corpo, bollandolo come reazionario.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa4\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">Non \u00e8 dunque un caso che l\u2019estetica dei filmmaker in questione sia cos\u00ec chiaramente debitrice di quella d\u2019inizio secolo, fatta di grammofoni silenti ed iperboli provocatorie di matrice dadaista-futurista, credo anzi che ci si trovi di fronte ad una esplicitazione di quei processi storici che spesso (s)corrono sotterranei e invisibili, evidenziabili unicamente in fase critica e mai manifesti. Con i DoppioSenso Unico invece osserviamo la congerie dadaista-futurista <\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\"><em>essere <\/em><\/span><\/span><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">nell\u2019epoca nostra, la loro produzione produce straniamento sommato ad una strana sensazione di gi\u00e0-visto-mai-visto.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Pa4\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-style: normal; font-family: Calibri;\">E\u2019 inutile provare a storicizzare ci\u00f2 che si svolge sotto ai nostri occhi, forse proprio per questo ho sentito la necessit\u00e0 di chiederlo direttamente a loro, ed ho incontrato Ivan Talarico.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><em><span class=\"A7\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Catalogare e classificare &#8211; in fondo &#8211; non serve proprio a niente, a meno che l\u2019interesse di chi scrive non sia quello di aiutare la sopravvivenza all\u2019oblio di Opere che si ritengono ingiustamente poco conosciute, Opere che ci si adopera di consigliare.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3747\" title=\"doppiosensounico_2\" src=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico_2.jpg\" alt=\"doppiosensounico_2\" width=\"620\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico_2.jpg 620w, https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico_2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Luned\u00ec 2 febbraio 2009<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Inizierei dalla vostra storia, o pi\u00f9 in generale dalla vostra identit\u00e0. Che cos&#8217;\u00e8 <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">DoppioSenso Unico<\/em>? Sul vostro sito <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">[www.doppiosensouni.com]<\/em> raccontate una storia incredibile di contadini dadaisti alla quale credo ben poco, ma che con frequenza ho trovato raccontata anche negli articoli che parlano di voi. Insomma aiutaci a sbrogliare qualche doppio senso legato a voi?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Il doppio senso \u00e8 ovviamente unico. La storia che hai letto \u00e8 romanzata per nostra indole picaresca ed epica, ma grossomodo corrisponde alla realt\u00e0. Nel 1932 tre dei nostri progenitori, probabilmente scalzacani agricoli che s&#8217;improvvisavano avanguardisti, guidati dall&#8217;eclettico Marco Antonio Scicchitano, iniziarono una sequela di <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">spettacoli<\/em> che sembrano ai nostri occhi delle piccole sagre di paese a sfondo surrealista. Dopo due-tre anni di questo lavoro, durante i quali registrarono ufficialmente la compagnia, il suicidio dello Scicchitano port\u00f2 alla fine di quella formazione.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Io e Luca (Luca Ruocco, ndr.) essendo originari degli stessi luoghi &#8211; ci conosciamo fin da piccoli, conoscevamo la storia. Quindi abbiamo iniziato gi\u00e0 in Calabria a lavorare a un&#8217;idea di teatro. Qui a Roma abbiamo incontrato Lorenzo (Lorenzo Vecchio, ndr.) in un gruppo di teatro aperto e abbiamo concretizzato il nostro retaggio storico.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Al solito la realt\u00e0 supera di gran lunga la fantasia! Esistono documenti di questa esperienza dadaista-surrealista?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Li stiamo radunando con l&#8217;aiuto dei genitori e il dispetto dei nonni superstiti, che vorrebbero insabbiare la vicenda. Abbiamo l&#8217;atto registrato, alcuni copioni e un breve filmato. Appena acquisiremo sufficienti dati correggeremo la storia romanza, dando veri nomi e veri volti ai nostri antenati. Non \u00e8 bello scomodare i morti per cose approssimative: i defunti richiedono l&#8217;assoluto!<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Dunque <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">DoppioSenso Unico<\/em> nasce da un passato remoto condiviso che avete scoperto immagino dai racconti dei vostri &#8216;avi&#8217;; com&#8217;\u00e8 nata in te e Luca la scintilla creativa, la spinta a mettervi in discussione in prima persona. Vorrei sapere i vostri primi passi, magari quelli che dalla Calabria vi hanno portato a Roma. Te lo chiedo perch\u00e9 mi incuriosisce sempre investigare i motivi della scintilla creativa, credo che per il lettore sia sempre una delle cose pi\u00f9 interessanti&#8230; per me senz&#8217;altro&#8230;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Guarda, io e Luca nel 1999, spinti da racconti d&#8217;infanzia, abbiamo iniziato a scrivere un copione che si intitolava <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Comico ergo sum<\/em>&#8230; Sarebbe dovuto andare in scena a settembre dello stesso anno ma la cosa salt\u00f2. Convinti dell&#8217;impossibilit\u00e0 di mettere in scena qualcosa continuammo a scrivere teatralit\u00e0 fino ad un laboratorio che aprimmo a Roma con altri due amici, dal nome <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">quelcheresta<\/em>. In quell&#8217;occasione incontrammo Lorenzo e fu amore a prima vista, complice un cupido storico. Iniziammo subito a lavorare allo spettacolo <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Viageatru\u00e0<\/em>, che calc\u00f2 il Gran Teatro Ignazio Abbatepaolo nell&#8217;aprile 2005.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Il teatro \u00e8 stato il vostro primo amore, il primo ambito d&#8217;espressione del vostro talento creativo. A <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Viageatru\u00e0<\/em> \u00e8 seguito nel 2008 <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Le clamorose avventure di Mario Pappice e Pep\u00e9 Papocchio<\/em>, poi ho visto sul vostro sito che organizzate anche laboratori e corsi di varia natura sempre attorno alle tecniche teatrali, con una particolare attenzione al ruolo dell&#8217;attore ed alla performance. Qual&#8217;\u00e9 la vostra concezione condivisa del teatro? o forse sarebbe meglio domandarti qual&#8217;\u00e9 la tua?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: In realt\u00e0 quello che noi chiamiamo <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">teatro<\/em> \u00e8 un percorso che ci sta portando alla deriva. Non siamo accademici e non crediamo nello strofinio consumato delle grandi emozioni. Siamo partiti da uno spettacolo ordinatissimo e montato come un film, stiamo arrivando all&#8217;entropia di persone immaginate ed eventi ridicoli. Non \u00e8 tanto il teatro come linguaggio codificato ad interessarci, quanto quello che possiamo fare su un palco davanti a delle persone, con delle persone, addosso a delle persone, derisi e carnefici delle nostre stesse idee. Anche perch\u00e9 nel teatro facciamo confluire video, spezzoni di radiofonie, risacche di liquidi arrossati, musiche e quant&#8217;altro possa divertirci.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: La produzione video \u00e8 un altro degli ambiti della vostra espressione, forse il principale&#8230; Intanto se puoi dirmi come si possono vedere i vostri lavori\u2026 se puoi cio\u00e8 dare le coordinate ai lettori. E\u2019 importante che chi legga quest&#8217;intervista abbia la possibilit\u00e0 di vedere concretamente la vostra produzione.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Viviamo momenti alterni&#8230; a volte rapiti da spettacoli, altre da video. E&#8217; tutta una questione di concentrazione di forze pi\u00f9 che d&#8217;amore. Tutti i video che abbiamo prodotto sono scaricabili dal nostro sito www.doppiosensouni.com o visibili in streaming sul canale youtube <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/doppiosensounico\"><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">www.youtube.com\/doppiosensounico<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Nei video da voi realizzati, sette a partire dal 2004, \u00e8 evidente un&#8217;attenzione alla cura dell&#8217;immagine, alla qualit\u00e0 formale dell&#8217;inquadratura; a mio modo di vedere il vostro risultato pi\u00f9 convincente \u00e8 il bellissimo <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">&#8216;a suppa &#8216;e latte (<\/em>diretto proprio da Ivan Talarico nel 2006, ndr<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">)<\/em>, che considero un piccolo capolavoro del cinema indipendente italiano! Ci racconti qualcosa in pi\u00f9 sulla vostra produzione video, come nasce? quali sono le modalit\u00e0 produttive?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Tutto nasce da un &#8220;pollo&#8221;. Nel 2003 mi regalarono una telecamerina samsung da pochi euro che sembrava un capponcello e con quella iniziammo ad abbassare la fedelt\u00e0 del mondo. Muniti di un grandangolo di plastica molto spinto cercavamo con il minimo dei mezzi e dei soldi di fare qualcosa di diverso dal raccontare una storia per immagini. Il tutto lavorando con gente molto disponibile che si prestava gratis senza nemmeno conoscere interamente l&#8217;idea, a volte. Poi le derive: io tendo all&#8217;astratto disarticolato e umorale, Luca \u00e8 pi\u00f9 lanciato verso il genere, infatti lavora sul progetto di <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Horror Vacui<\/em> che sta sviluppando su pi\u00f9 cortometraggi. Lorenzo, poi, pensa solo alla luce&#8230; Infatti cura la fotografia.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Quindi il vostro \u00e8 un cinema assolutamente indipendente, che si autofinanzia o, meglio, che produce le proprie opere senza la necessit\u00e0 d&#8217;alcun finanziamento?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Finora si. Ora stiamo elaborando progetti pi\u00f9 complessi che richiederanno probabilmente pi\u00f9 soldi, ma mai troppi. Luca \u00e8 contrario agli effetti speciali in digitale e questo ci coster\u00e0 un po\u2019 di pi\u00f9&#8230; Comunque l&#8217;indipendenza \u00e8 un&#8217;indole innata sulla quale non ci soffermiamo troppo&#8230; non penso che con dei soldi o finanziamenti saremmo \u201cdipendenti&#8221; da un&#8217;idea o una modalit\u00e0 &#8220;di Stato&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">E pi\u00f9 che di cinema preferisco sempre parlare di video: \u00e8 la liberazione dalle grandi macchinazioni che ci permette una parte di questa indipendenza.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Quando dico cinema intendo <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">immagine in movimento<\/em> o <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">linguaggio<\/em>, dunque il video \u00e8 una forma del cinema, questo nel mio modo di concepirlo. Non \u00e8 infrequente di questi tempi parlare con produttori di immagini in movimento che rifiutano la catalogazione del proprio lavoro in ambito cinematografica. Vj, videoartisti e spesso anche filmmaker puntualizzano la propria estraneit\u00e0. Perch\u00e9? Pensi che il cinema sia diventato un territorio troppo angusto per la creativit\u00e0? E con questo parlo anche della modalit\u00e0 stessa della sua fruizione.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Io invece penso al cinema come struttura economico-industriale in stasi, penso alle pellicole vittime di storie inutili, rallentate da set ingombranti, appannate nelle buone intenzioni. O, se vuoi, supporti digitali ingombrati da milioni di porte che si aprono e si chiudono. Preferisco parlare di video, \u00e8 pi\u00f9 vicino alla mia mano. Per il cinema ci mancano i &#8220;soldi grossi&#8221;\u2026<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Quindi non consideri il vostro una forma di &#8220;cinema sperimentale&#8221;? Cio\u00e8 non lo nomineresti mai cos\u00ec? Te lo chiedo perch\u00e9 mi interessa sapere come tu nomini il tuo lavoro, la tua produzione\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: C&#8217;\u00e8 un filone iniziato da Grifi sul video\u2026 nonostante lui fosse artigiano dell&#8217;illusione al cinema, si lanci\u00f2 con fervore e incredibile ricerca nella produzione video. Perch\u00e9 girare costa! C\u2019\u00e8 poco da fare. Gli strumenti sono diversi: pellicola, nastro magnetico, digitale&#8230; ma sono surrogati di quella che \u00e8 l&#8217;idea. Per me puoi chiamarlo <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">cinema sperimentale<\/em>, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">video avanguardistico<\/em>, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">immagini in movimento frenetico<\/em>\u2026 restano delle idee fissate in video.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: E&#8217; incredibile il fatto che il nome di Grifi esca spessissimo nelle chiaccherate che mi \u00e8 capitato di fare con la nuova generazione di filmmaker italiani. Ed \u00e8 incredibile quanto la sua opera sia poco vista e conosciuta, o meglio, \u00e8 naturale! non potrebbe essere altrimenti.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Grifi \u00e8 stato grandissimo e poco gli \u00e8 stato tributato. Noi abbiamo avuto la fortuna di mandargli dei nostri video da vedere e di sapere che li ha apprezzati.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Avete mai mandato dei vostri video a festival nazionali ma non solo&#8230; che tipo di riscontri state incontrando?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: I festival ci ignorano bellamente, tranne pochi gentilissimi (<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Filmmakers<\/em> al chiostro di Pordenone, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Levante Film Festival<\/em> di Bari) e qualche altro interessato al genere (<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Tohorror<\/em>, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Pesarhorror<\/em>). Siamo stati alla <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Mostra del Cinema di Pesaro<\/em>, ma in una rassegna interna, proiettati in uno spazio gradevole ma visti da due soli filippini a cui abbiamo dovuto tradurre i pochi parlati\u2026 Quantomeno hanno molto apprezzato, da buoni filippini.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Fantastico! Credi che la poca attenzione prestata alla vostra produzione sia dovuta a questioni &#8216;politiche&#8217; oppure sia &#8216;estetica&#8217;, destabilizzante per l&#8217;abitudine drogata ad un&#8217;immagine standardizzata e pacificante (o forse sarebbe meglio dire &#8216;pacificata&#8217;). Dico questo perch\u00e9 i vostri lavori risultano sempre destabilizzanti e vitali, capace di smuovere lo spettatore dal torpore della &#8216;produzione media corrente&#8217;\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Penso ci sia di base disinteresse. E soprattutto poca volont\u00e0 nell&#8217;approfondimento. Tutto va bene fin quando passa in poco tempo. Oggi leggevo una rivista nella sala d&#8217;attesa del medico e alla fine di ogni articolo c&#8217;era scritto &#8220;tempo previsto di lettura: n minuti&#8221;. Nei nostri lavori oltre alla durata delle immagini c&#8217;\u00e8 quella del pensiero che ti resta in testa e ronza un po&#8217;, reclamando attenzione. Forse \u00e8 troppo da accettare.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Quali sono gli autori cinematografici che ami particolarmente? Magari qualche nome <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">underground<\/em> &#8211; poco noto \u2013 invisibile. Qualche consiglio insomma\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Alberto Grifi, Paolo Gioli, Svankmajer, Rybczynski, Nico D&#8217;Alessandria\u2026 tra i primi\u2026 nell&#8217;overground Carmelo Bene, Joao Cesar Monteiro, Werner Herzog, Mario Bava\u2026<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: E fra i tuoi &#8220;pari&#8221;? Ovvero coetanei o gi\u00f9 di li? A proposito qual&#8217;\u00e9 l&#8217;et\u00e0 dei DoppioSenso Unico?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Donatello Della Pepa e Fulvio Risuleo, tra i nostri <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">amichetti<\/em>. In generale, purtroppo, non ci appaiamo molto. Per quanto riguarda l\u2019et\u00e0 abbiamo tutt&#8217;e tre 27 anni.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Altri consigli in altri ambiti possono essere Giulio Perri per il teatro, Paolo Zanardi per la musica e Gabriele Paganelli per i blog&#8230; ma sono fulminazioni sfilacciate tra loro.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Voi siete localizzati geograficamente a Roma, quali sono i vostri luoghi, gli spazi che avete a disposizione per proporre e creare il vostro lavoro&#8230; insomma <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">DoppioSenso Unico<\/em> \u00e8 una factory creativa (teatro, video, fotografia e musica) e come ogni factory deve avere un proprio luogo\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: A Roma abbiamo colonizzato qualche isolato in zona Prenestina e questa consapevolezza ci spinge sempre pi\u00f9 a cercare altrove. Comunque abbiamo un ufficetto\/laboratorio lasciatoci in eredit\u00e0 da Residui Teatro al momento della dipartita per la Spagna, con annessa sala prove polivalente. Tutto ci\u00f2 in un obbrobrio architettonico che agglomera due scuole, un municipio e una rampa carrabile.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Nulla di pubblico insomma, sono tutti spazi privati?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Ex spazi occupati sospesi negli sguardi sbarazzini dell&#8217;ordine pubblico. Al piano di sopra qualche anno fa c&#8217;era un Teatro, il Gran Teatro Ignazio Abbatepaolo. Sgomberato poi in fretta e furia per fare posto a un nulla comunale.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Anche qui a Milano la situazione \u00e8 quella che \u00e8&#8230;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Immagino.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Hai accennato al fatto che state elaborando progetti pi\u00f9 complessi sempbre nell&#8217;ambito &#8216;video&#8217;. Ci pu\u00f2 anticipare qualcosa?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Luca sta ultimando <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Le feste dei poveri<\/em>, documentario su credo e credenze popolari calabresi, che ci ha portato a incontrare i Vattienti di Nocera Terinese, il cui mood riporteremo nel prossimo spettacolo <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Operamolla &#8211; the Flacio Show<\/em>. Poi lui ha pronte le sceneggiature di <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Storia di un uomo proboscide<\/em> e <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Nachzehrer<\/em>, prosecuzioni del progetto <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Horror Vacui<\/em>. Io ho in mente un lungo, <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Maliflusso<\/em>, che parte da Debord e cade nel divertimento della finzione esibita e della crudelt\u00e0 assorbita.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Due parole su Marco Antonio Andolfi te le devo chiedere. Raccontami un p\u00f2, come l&#8217;avete conosciuto. Avete conosciuto prima l&#8217;uomo o il regista dell&#8217;inarrivabile <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">La croce dalle sette pietre<\/em>? E poi com&#8217;\u00e8 venuto fuori da questo incontro <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Riecco Aborym<\/em>. Fra l\u2019altro compare anche in <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Jekyll\/Hide<\/em> di Luca Ruocco in qualit\u00e0 d&#8217;attore.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: A questa vorrei fare rispondere Luca, che \u00e8 il discepolo naturale di Andolfi.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">(Dopo qualche istante ricevo la risposta)<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Luca Ruocco: Conoscemmo Andolfi quattro o cinque anni fa. Incappammo per caso nel programma mensile di un locale romano, che prometteva un&#8217;intensa serata cinematografica con proiezione di <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">La camorra contro il lupo mannaro<\/em> in presenza dell&#8217;autore. Ovviamente non potevamo mancare. Il film rimane tuttora una delle cose pi\u00f9 disturbate con cui ci sia capitato di entrare in contatto. Inutile dire che incontrare Marco Antonio Andolfi fu, per noi, ancora pi\u00f9 importante di aver visto la sua opera. Venne rapito dagli organizzatori della serata, e si present\u00f2 al suo pubblico pi\u00f9 eclettico che mai: tutto spettinato, in vestaglia e con un pacco postale sotto al braccio. Dopo il film e le ore di discussione, vedendolo andare via, sentii il bisogno di seguirlo, sul momento<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>per chiedergli una copia del film. Gi\u00e0 sapevamo che non ci sarebbe bastata una sola visione. Lo chiamai &#8220;maestro&#8221; e lui subito si riconobbe nell&#8217;appellativo. Gli domandai come potessi fare ad avere una copia dell&#8217;Opera, il Maestro si consult\u00f2 col pacco che teneva sotto al braccio, poi si fece lasciare il mio numero telefonico. Ovviamente non ci richiam\u00f2 mai pi\u00f9. Passarono alcuni mesi. Noi rimugginammo molto su quella figura, e sul tema dei lupi mannari e delle camorre, e dedicammo anche un video musicale al Maestro Andolfi. Riuscimmo a riincontrarlo ad un&#8217;altra proiezione, e gli mostrammo il nostro video. Lui si commosse e da quel momento non pot\u00e9 pi\u00f9 fare a meno di noi. E noi di lui. La mattina dopo gi\u00e0 usciva da una bara per il mio <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Jekyll\/Hide<\/em>. <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Riecco Aborym<\/em> \u00e8 il<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>naturale sfogo di anni e anni di racconti e insegnamenti. Il Maestro Andolfi, che ancora trama nell&#8217;ombra alle spalle dell&#8217;umanit\u00e0, voleva mostrare al mondo un altro tassello della sfortunata esistenza del suo Marco Sartori e, avendo condiviso con noi tutte le sue esperienze pregresse, ha ben pensato di coinvolgerci attivamente nel presente. E&#8217; stato tutto parte di un processo molto organico.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">(Riprendiamo dunque da dove eravamo rimasti)<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Mi interessa indagare meglio i lavori da te diretti. Partirei da <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sei brevi storie<\/em>, come nasce e tecnicamente come l&#8217;hai realizzato? Immagino che sia stato prodotto con la telecamerina che chiami &#8220;pollo&#8221;\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: S\u00ec, infatti. <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sei brevi storie <\/em>\u00e8 nato per provare il &#8220;pollo&#8221; prima di girare <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">&#8216;a suppa &#8216;e latte<\/em>, cos\u00ec come <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">bit\u00f2ni<\/em>, in cui provavo il 16\/9 artigianale. E\u2019 un video molto casalingo, giravo in casa cercando libri, pupazzi, ricordi. Ho girato tutte le immagini senza sapere cosa avrei fatto, poi ho scritto e trascritto i diversi testi, tra cui quello delle mattonelle che mi perseguitava da quando ero piccolo. Ho doppiato e fatto doppiare a Natalia, una ragazza brasiliana che non conosceva una parola d&#8217;italiano e quindi aveva una pronuncia inconsapevole, e poi applicato massicce dosi di effetti, per rarefare voci e immagini. La musica era da un disco appena comprato di Diamanda Gal\u00e0s, una voce che da sola scava nelle ossa di chi ascolta!<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sei storie brevi<\/em> contiene un gran numero di riferimenti letterari, fra cui mi ha stupito molto trovare Ingebor Bachmann, un\u2019autrice per niente conosciuta e nominata in Italia. Sapresti indicarmi la scansione delle citazioni nei 6 capitoli di cui \u00e8 composto il cortometraggio?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Allora\u2026 qui mi chiami a memoria ferrea! Il primo l&#8217;ho scritto io. La rana aveva il finale tratto da tragedie in due battute di Campanile. Il pupazzo con l&#8217;occhio a pullitro era preso da un racconto di <span style=\"text-decoration: underline; text-underline: words;\">P<\/span>oe, il cuore rivelatore. Quella delle mattonelle da selezione del reader&#8217;s digest di cui avevo una raccolta da piccolo, intitolata <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Il mondo dell&#8217;incredibile<\/em>. Emma Parodi e Ingebor Bachmann le stavo leggendo in quel periodo e sono nel secondo e nell&#8217;ultimo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Dunque questo primo cortometraggio lo consideri come un primo esercizio, una prova generale che ti ha dato modo di testare gli strumenti per il tuo far cinema (o video!)?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Avevo gi\u00e0 girato <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Una piuma che cade<\/em> e <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Disincanto<\/em>, ma erano molto vincolati. Qui invece ero libero di fare quello che volevo e soprattutto avevo la videocamera (o pollo) in mano.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Disincanto <\/span><\/em><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">fu una bella esperienza per la musica, montavo e registravo\/componevo la colonna sonora (una piccola sinfonia da camera) in contemporanea. Per\u00f2 la musica era molto pi\u00f9 bella del video, troppo elegiaco e finto-iconoclasta.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Disincanto<\/em> \u00e8 visibile in rete?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: No, ne \u00e8 sopravvissuta solo la musica (http:\/\/www.jamendo.com\/it\/album\/9223). <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Disincanto<\/em>, per l&#8217;appunto!<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: C&#8217;\u00e8 un gran lavoro sull&#8217;audio in tutte le tue\/vostre produzioni, gi\u00e0 in <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Sei storie brevi <\/em>e da quel che mi racconti ancora prima. Raramente essa fluisce naturale. Perch\u00e9 quest&#8217;attenzione maniacale? Riformulo meglio&#8230; La voce nelle vostre produzioni \u00e8 sempre un materiale grezzo da plasmare, da modificare e da alterare. E\u2019 di provenienza teatrale questa vostra attenzione al dato acustico?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Intendi la voce o il suono?<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Mi interessa soprattutto la voce. Volevo sapere se pure questo \u00e8 &#8220;semplicemente&#8221; istintivo o se magari si rif\u00e0 ad una qualche tradizione. Penso a Carmelo Bene soprattutto, alla macchina attoriale, alla sua concezione di voce amplificata.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Una figura come Carmelo Bene \u00e8 ingombrante se si vuole fare qualcosa; ovviamente \u00e8 un riferimento, ma da superare subito a pi\u00e8 pari. Noi andiamo molto ad orecchio: gli stimoli sono tanti e anche i riferimenti, ma \u00e8 importante anche giocare con i suoni e le modulazioni, lasciarsi andare al borborigmo disinvolto, spiazzare a colpo d&#8217;occhio bocca e orecchio.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Stupire lo spettatore. In fondo <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">DoppioSenso Unico<\/em> cerca questo. Smuovere lo spettatore, l&#8217;uomo (o donna che sia) dal torpore della produzione teatral-musical-video-fotografica corrente?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Smuovere e stupire\u2026 forse spiazzare \u00e8 meglio, tagliando trasversalmente genti e linguaggi. E poi il divertimento\u2026 quasi imbarazzante! Nell&#8217;ultima cosa che abbiamo fatto (<em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Pappice e Papocchio) <\/em>sia girare i video che recitare in scena ha dato molto pi\u00f9 piacere a noi che a chi poi ha visto. Dobbiamo darci una regolata!<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: In <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Le clamorose avventure di Mario Pappice e Pep\u00e9 Papocchio <\/em>il pubblico che assiste alla vostra esibizione viene assalito da questa vostra carica eversiva delle normali regole di fruizione. Il pubblico viene schizzato con un liquido rossastro e continuamente minacciato di nuovi spruzzi. Cos\u00ec anche nel cinema perseguite questo fine sempre con soluzioni estetiche destabilizzanti; proprio per questo considero <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">&#8216;a suppa &#8216;e latte<\/em> il vostro\/tuo miglior esito. Raccontami un po&#8217; di questo groviglio onirico. E&#8217; un lavoro che contiene davvero di tutto&#8230;.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: E\u2019 stata una lavorazione molto confusa e lunga. Avevo scritto due paginette di soggetto, partendo dall&#8217;idea della tazzina di caff\u00e8 che cadeva uccidendo un uomo. Tutta la parte iniziale \u00e8 stata girata in quattro giorni lunghissimi alle prese con furgoncini e bare, set e illuminazioni improvvisati, senza una continuit\u00e0 o un&#8217;idea complessiva precisa (ho ristampato innumerevoli volte le due paginette che non riuscivo a ricordare).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Mi piaceva cercare delle cose sul &#8220;set&#8221; e inventarne altre che non erano scritte. Tipo la scena dei due satiri con l&#8217;uovo, nata dopo aver visto il letto inclinato da una qualche scintilla.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Con questo pacchetto di immagini ho realizzato dei trailer, ma problemi di montaggio mi hanno bloccato per un annetto.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Poi ho girato le scene con Marta e Francesco &#8211; i due che si mangiano &#8211; (Marta Drewnoska e Francesco Spagnolo, ndr) provando altre cose che mi interessavano e quelle con Antonio e Flavia, chiudendo il girato (Antonio Rezza e Flavia Mastrella, ndr).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alla ricerca di un ordine, la ripresa dei miei nonni all&#8217;inizio mi ha consigliato di cercare negli archivi video di mio padre, vhs di paese anni 80 e quindi ho iniziato a sviluppare questa nonstoria vista da anziani morti tanti anni prima con questa presenza nascosta da un palt\u00f2 che oscilla tra uomini mancati e doppelganger temuti, e che trova la pace nella morte del sogno &#8211; che la rende cannibale e che rende poi la pelle pellicola\/nastro mangiata da due &#8220;divoratori di film&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: E&#8217; un lavoro molto interessante perch\u00e9 scavando nell&#8217;onirico percorre una strada poco battuta dal cinema italiano (a tal proposito c\u2019\u00e8 un saggio che ricordo d\u2019aver letto ma che non rintraccio pi\u00f9 nei meandri delle mie librerie), forse perch\u00e9 &#8211; come dicevi &#8211; il cinema \u00e8 diventato pi\u00f9 che altro un business, un accrocchio da dover costruire come un prodotto, a tavolino, calcolando ogni centesimo. La tua\/vostra forza risiede in questa libert\u00e0, che poi \u00e8 povert\u00e0 di mezzi e soldi. Dunque la vostra ricchezza creativa \u00e8 figlia <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">tout court<\/em> della povert\u00e0. Ritieni questa affermazione una puttanata, cio\u00e8 se qualche d&#8217;uno vi finanziasse non sarebbe poi cos\u00ec male?! oppure ci trovi qualcosa di vero?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Guarda, gi\u00e0 Ejzenstejn separava cinema industriale da cinema di ricerca; siamo tornati molto indietro rispetto a certe avanguardie. Come ti dicevo ieri la libert\u00e0 \u00e8 qualcosa di molto pi\u00f9 forte della povert\u00e0, magari ci dessero molti soldi da sputtanare in film senza storia n\u00e9 gloria! Se hai idee e attitudine tutto il resto \u00e8 relativo. Fai con quello che hai.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Quali sono state le occasioni di mostrare i vostri lavori? Me l\u2019hai gi\u00e0 accennato in una risposta precedente, ma vorrei approfondire la questione. Cio\u00e8 quali spazi vi sono stati offerti per mostrare i vostri video? <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">&#8216;a suppa &#8216;e latte<\/em> per esempio, non riesco a credere che non sia stato preso in considerazione da qualche festival&#8230;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Hanno girato pochissimo, quasi sempre prendiamo le persone e glieli facciamo vedere noi, o ci accontentiamo della pezzenteria qualitativa di youtube. <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">&#8216;a suppa<\/em> ha girato pochissimo. Gi\u00e0 <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Alma [gotica]<\/em>, che \u00e8 pi\u00f9 cristallino, ha avuto molto pi\u00f9 seguito.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Proprio perch\u00e9 &#8220;di genere&#8221; e dunque pi\u00f9 facilmente collocabile!<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Be&#8217;, \u00e8 fatto bene, pulito, strutturato. Un gioiellino tra le nostre cose.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Assolutamente, l&#8217;intera serie <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Horror Vacui<\/em> \u00e8 davvero sorprendente. Con scelte formali davvero notevoli!<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ti va di fare nomi. Potresti raccontare ai lettori di RC quali sono i festival che non hanno accettato <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">&#8216;a suppa<\/em>? Se non te lo chiedessi che rivista indipendente saremmo?!<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: In realt\u00e0 non puoi dare le colpe ai festival, probabilmente sono i festival sbagliati a cui presentare queste cose. Ho avuto uno scambio di mail con il Torino Film Festival che poi alla fine non \u00e8 stato interessato; comunque calcola che lo abbiamo mandato a quasi tutti i festival in Italia.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Perch\u00e9 non dovremmo dare la colpa ai selezionatori dei festival?! Tu pensa all&#8217;ultimo obbrobrioso Festival di Roma, pensa a quanta produzione scadente \u00e8 autarchicamente passata nelle varie sezioni.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: La cosa non ci turba. Entriamo casa per casa, improvvisiamo bancarielli nelle piazzette, organizziamo autocelebrazioni estemporanee. Chi poco-poco fiuta, ha l&#8217;opportunit\u00e0 di vedere. Chi non \u00e8 interessato meglio non veda. Io comunque guardo poco, ogni volta che vado al cinema sbaglio e poi passo giorni di fastidio.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Sul numerodieci di Rapporto Confidenziale hai parlato della produzione di corti della coppia RezzaMastrella. Capita spesso che quando si fa della critica, o delle riflessioni, su opere d&#8217;altri in parte si voglia un po\u2019 parlare di se. Lo dico da esperto in materia&#8230; E&#8217; troppo sbrigativo secondo te raccontarvi come prossimi a quell&#8217;esperienza ed a quella produzione o pu\u00f2 essere un buon punto di partenza per parlare di voi? <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Oltre il grottesco<\/em>, il titolo di quell&#8217;articolo, pu\u00f2 essere la vostra traiettoria artistica?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Rezza e Mastrella sono sicuramente grandi riferimenti. Abbiamo collaborato con loro e li stimiamo molto. Fortunatamente facciamo cose molto diverse, nonostante delle <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">affinit\u00e0 elettive<\/em>. Infatti, proprio quel titolo segna un distacco netto: noi siamo nel grottesco, lontani dal loro flusso immaginifico, viviamo d&#8217;inquietudini immaginate che li fanno sorridere.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Mi racconti della vostra collaborazione. So che state lavorando al suo <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Ipotesi di un film su Cristo morto<\/em>, del quale ho avuto modo di vedere una mezz&#8217;ora di &#8216;work in progress&#8217; alla <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">milanesiana<\/em> del luglio scorso e che mi ha dato l&#8217;impressione d&#8217;essere un Opera assolutamente geniale, forse la migliore firmata &#8216;con immagini in movimento&#8217; da Antonio Rezza, so anche che avete la consegna di non parlarne pi\u00f9 di tanto. Ti chiedo solamente se hai l&#8217;impressione, lavorandoci, di trovarti di fronte ad un qualcosa di eccezionale?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Lavorandoci si capisce poco, Antonio \u00e8 un turbine. Rivedendo le immagini si avverte l&#8217;aria del capolavoro.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Per concludere ti pongo una domanda che da qualche tempo faccio sempre alla fine di queste chiacchierate fiume. Alla luce della tua esperienza di produttore di immagini in movimento, ti chiedo cosa dovrebbe fare al giorno d\u2019oggi una rivista cinematografica. Di cosa dovrebbe parlare ed in che modo? Quale pu\u00f2 essere la sua utilit\u00e0?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Guarda, basterebbe smetterla con la critica pipparola di gente esaltata e approssimativa e parlare di quello che si vede con schiettezza ed approfondimento. Si dovrebbe parlare di film e di meccanismi, scavare. Riassumere la trama di un film o fantasticare sul virtuosismo di un piano sequenza \u00e8 inutile.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Alessio Galbiati: Fine! Metto fine a questo profluvio di parole scusandomi per aver approfittato del tuo tempo. E\u2019 che mi interessa provare a capirvi. Provare a capirci qualcosa di pi\u00f9 perch\u00e9 credo che fra un po\u2019 di tempo saranno in molti a conoscervi. Trovo la qualit\u00e0 dei vostri lavori davvero sopra la media e cos\u00ec anche il vostro talento (attoriale e non solo!). Insomma, sono un vostro estimatore!<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">Ivan Talarico: Grazie, sei stato veramente esaustivo, al limite dell&#8217;indiscreto!<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3748\" title=\"doppiosensounico_3\" src=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico_3.jpg\" alt=\"doppiosensounico_3\" width=\"620\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico_3.jpg 620w, https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico_3-300x208.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Calibri;\">VIDEOGRAFIA<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri;\"><a href=\"http:\/\/www.doppiosensouni.com\/\"><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">www.doppiosensouni.com<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Calibri;\">\u2022 Didascalia (nuvole passeggere)<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Un video di Ivan Talarico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Non \u00e8 possibile spiegare le nuvole.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Regia, soggetto, montaggio:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Ivan Talarico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><br \/>\n<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">Interpreti<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">:<\/span><\/strong><\/strong> Nicla Pannico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Produzione:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> DoppioSenso Unico Cinema<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Logo animato produzione:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Giulia Rivolta<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Distribuzione:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> DoppioSenso Unico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Formato originale:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> miniDV<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Anno:<\/span><\/strong> 2007<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Durata:<\/span><\/strong> 2&#8217;28\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><a href=\"http:\/\/www.doppiosensouni.com\/upload\/didascalia.avi\"><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">www.doppiosensouni.com\/upload\/didascalia.avi<\/span><\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Calibri;\">\u2022 Gabriele Paganelli Gattaro<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Un film di Luca Ruocco<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Alcune ore passate in compagnia di un giovane amatore di gatti.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Regia, soggetto, montaggio: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Luca Ruocco<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Assistenti alla regia:<\/span><\/strong> Gilda Signoretti, Ivan Talarico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Operatore di camera: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Luca Ruocco<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Musica:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Ivan Talarico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Interpreti: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Paolina, Pierrot, Amorosa, Giuseppe Bruzzese, Giuseppe Chimenti, Lorenzo Vecchio, Gonzalo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Produzione:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> DoppioSenso Unico Cinema<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Logo animato produzione:<\/span><\/strong> Giulia Rivolta<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Distribuzione:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> DoppioSenso Unico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Formato originale:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> miniDV<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Anno:<\/span><\/strong> 2007<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Durata: <\/span><\/strong>15&#8217;15\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><a href=\"http:\/\/www.doppiosensouni.com\/upload\/gattaro.avi\"><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">www.doppiosensouni.com\/upload\/gattaro.avi<\/span><\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Calibri;\">\u2022 alma [gotica]<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Un film di Luca Ruocco<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00abL&#8217;idea che la sofferenza possa cessare \u00e8 pi\u00f9 insopportabile della sofferenza stessa.\u00bb Samuel Beckett<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Regia:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Luca Ruocco<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Assistente alla regia:<\/span><\/strong> Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Soggetto: <\/span><\/strong>Luca Ruocco<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Sceneggiatura:<\/span><\/strong> Luca Ruocco<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Montaggio:<\/span><\/strong> Luca Ruocco<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Fotografia:<\/span><\/strong> Lorenzo Vecchio<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Trucco ed effetti speciali:<\/span><\/strong> Luigi D&#8217;Andrea<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Operatore di camera:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Musica:<\/span><\/strong> www.jamendo.com \/ Echo lali \/ Logan &#8211; Angeline \/ M. Alexis M. &#8211; Le Cheminement<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Interpreti: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Gilda Signoretti (une femme), Luca Ruocco (un homme), Donatello Conti (monsieur l&#8217;escargot), Donatello Della Pepa (un passant).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Produzione: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">DoppioSenso Unico Cinema<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Logo animato produzione:<\/span><\/strong> Giulia Rivolta<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Distribuzione: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">DoppioSenso Unico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Formato originale: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">miniDV<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Anno:<\/span><\/strong> 2006<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Durata:<\/span><\/strong> 7&#8242;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><a href=\"http:\/\/www.doppiosensouni.com\/upload\/almagotica.avi\"><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">www.doppiosensouni.com\/upload\/almagotica.avi<\/span><\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Calibri;\">\u2022 &#8216;a suppa &#8216;e latte<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Un film di Ivan Talarico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Film-collage di epoche e persone guardate con occhio distratto e vago.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Regia, soggetto, montaggio:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Ivan Talarico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Assistenti alla regia:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Mauro Diciocia, Salvatore Lizzio<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Fotografia:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Emanuele Cicconi <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Musica:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Brani scelti<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Interpreti:<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Maria Scalzi (Progenitrice)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Filippo Talarico (Progenitore)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Manola Falleti (DonnaStuprata)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Salvatore Lizzio (UomoCrudele)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Michela Bruni (DonnaPalt\u00f2)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Francesca Callari (DonnaNuda)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Danilo Rotundo (UomoMancato)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Elisabetta Bruno (AssenzaNarrante)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Francesco Ventura (Uomo Bara)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Massimo Melina (Uomo Bara)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Gabriele Paganelli (Uomo Bara)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Marta Drewnoska (DonnaPura)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Francesco Spagnolo (UomoPuro)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Luca Ruocco (Satiresco Becco)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Lorenzo Vecchio (Satiresco Suino)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Flavia Mastrella (DonnaMangiatore)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Antonio Rezza (UomoMangiatore)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Operatori di camera: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Ivan Talarico, Salvatore Lizzio,Mauro Diciocia<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Doppiaggio e sonorizzazione: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">DoppioSenso Unico Audio<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Backstage:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Luca Ruocco<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Fotografie di scena: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Lorenzo Vecchio, Lucrezia Lippi <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Costumi: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Lucilla Telloni<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Trucco:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Laura Morrone<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Effetti speciali:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Roberto Carra<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Assistenza 16\/9: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Giuseppe Talarico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Grazie a:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Lorenzetti Onoranze Funebri, zio Gimmi e nonna Sandra, Cristiano Tagliamonte, Luca Diaco, Cristina Morrone<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Produzione:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> DoppioSenso Unico Cinema<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Segretaria di produzione: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Donatella Leone<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Logo animato produzione: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Giulia Rivolta<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Casting:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Salvatore Lizzio<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Sponsor:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Lorenzetti Onoranze Funebri<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Distribuzione:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> DoppioSenso Unico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Formato originale: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">miniDV<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Anno:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> 2006<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Durata:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> 35\u2019<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><a href=\"http:\/\/www.doppiosensouni.com\/upload\/asuppaelatteng.avi\"><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">www.doppiosensouni.com\/upload\/asuppaelatteng.avi<\/span><\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Calibri;\">\u2022 Jekyll\/Hide<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Un film di Luca Ruocco<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">La sconvolgente storia di alcune creature sospese tra la vita e la morte. I protagonisti erano esseri umani, ora sono mostri\u2026 in un mondo tra i vivi e i morti, mostri da compatire\u2026 mostri da temere.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">DATI TECNICI<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Regia, soggetto, sceneggiatura, montaggio: <\/span><\/strong>Luca Ruocco<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Aiuto-regia:<\/span><\/strong> Mauro Diciocia<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Assistente alla regia:<\/span><\/strong> Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Soggetto e scen:<\/span><\/strong> Luca Ruocco<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Assistente al montaggio:<\/span><\/strong> Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Direzione della fotografia:<\/span><\/strong> Emanuele Cicconi<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Assistente alla fotografia:<\/span><\/strong> Lorenzo Vecchio<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Musica: <\/span><\/strong>Varie edite<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Interpreti:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><br \/>\nEddy Endolf (Padre)<br \/>\nFederico Moschetti (Figlio)<br \/>\nLucilla Telloni (Madre)<br \/>\nMaura Ricci (Donna)<br \/>\nAlessio Paganelli (Ragazzo)<br \/>\nGilda Signoretti (Ragazza tra gli alberi)<br \/>\nLuca Ruocco (Il Diavolo)<br \/>\nMauro Diciocia (Lo Zombi)<br \/>\nGabriele Paganelli (Il Lupo Mannaro)<br \/>\nIvan Talarico (Barry Lyndon Morto)<br \/>\nLorenzo Vecchio (Il Capocameriere)<br \/>\nEmanuele Cicconi (Il Cameriere)<br \/>\nMarco Antonio Andolfi (Presentatore)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Operatore di camera: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Luca Ruocco, Mauro Diciocia<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Doppiaggio e sonorizzazione:<\/span><\/strong> DoppioSenso Unico Audio<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Voci madre:<\/span><\/strong> Lucilla Telloni, Aurora Fagiani, Marta Drewnoska<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Direzione del doppiaggio:<\/span><\/strong> Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Fotografie di Scena:<\/span><\/strong> Lorenzo Vecchio, Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Costumi: <\/span><\/strong>Francesco Ventura<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Trucco ed effetti speciali:<\/span><\/strong> Roberto Carra<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Produzione: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">DoppioSenso Unico Cinema<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Segretaria di produzione: <\/span><\/strong>Donatella Leone<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Logo animato produzione: <\/span><\/strong>Giulia Rivolta<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Distribuzione:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> DoppioSenso Unico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Formato originale: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">miniDV<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Anno: <\/span><\/strong>2005<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Durata:<\/span><\/strong> 24&#8242;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><a href=\"http:\/\/www.doppiosensouni.com\/upload\/jekyllhide.avi\"><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">www.doppiosensouni.com\/upload\/jekyllhide.avi<\/span><\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Calibri;\">\u2022 Dracula &#8211; Horror Vacui &#8211;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Un film di Luca Ruocco<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>\u201cI morti portano morte.\u201d<br \/>\n\u201cSi dice che chi \u00e8 in fin di vita muoia alle prime luci dell\u2019alba\u2026 o al mutar della marea\u2026\u201d<br \/>\n[Molte sono le ombre\u2026]<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Regia, soggetto:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Luca Ruocco<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Sceneggiatura: <\/span><\/strong>Luca Ruocco, Samuel Beckett, Bram Stoker, Roland Barthes, Gilda Signoretti<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Montaggio:<\/span><\/strong> Luca Ruocco, Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Fotografia:<\/span><\/strong> Emanuele Cicconi<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Musica:<\/span><\/strong> klaustrofonia<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Interpreti:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><br \/>\nLuca Ruocco (Dracula)<br \/>\nFederico Moschetti (Jonathan Harker)<br \/>\nGilda Signoretti (Mina Murray)<br \/>\nManola Falleti (Lucy)<br \/>\nFrancesca Sandri (Vampira)<br \/>\nStefania Moruzzi (Vampira)<br \/>\nSabrina Valletta (Vampira)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Ivan Talarico (Abraham)<br \/>\nLorenzo Vecchio (Renfield)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Operatore di camera:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Doppiaggio e sonorizzazione:<\/span><\/strong> DoppioSenso Unico Audio<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Direttore del doppiaggio:<\/span><\/strong> Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Costumi:<\/span><\/strong> Laura Sarrica, Francesco Ventura<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Trucco ed effetti speciali: <\/span><\/strong>Roberto Carra<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Assistente al trucco:<\/span><\/strong> Simona Galletti<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Maestro di Sangue: <\/span><\/strong>Lorenzo Vecchio<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Assistente di scena: <\/span><\/strong>Lucrezia Lippi<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Fotografie di scena: <\/span><\/strong>Lorenzo Vecchio<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Grazie a:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Lucilla Telloni, Luca Diaco, Antonietta Bruzzese, Giovanni Lorusso, Tiziana Capanna e Werner Herzog, Klaus Kinski, Lucio Fulci<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Produzione: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">DoppioSenso Unico Cinema<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Segretaria di produzione: <\/span><\/strong>Donatella Leone<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Logo animato produzione: <\/span><\/strong>Giulia Rivolta<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Distribuzione: <\/span><\/strong>DoppioSenso Unico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Formato originale: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">miniDV<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Anno:<\/span><\/strong> 2004<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Durata:<\/span><\/strong> 14\u2019<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><a href=\"http:\/\/www.doppiosensouni.com\/upload\/draculahorrorvacui.avi\"><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">www.doppiosensouni.com\/upload\/draculahorrorvacui.avi<\/span><\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: Calibri;\">\u2022 Sei brevi storie<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Un video di Ivan Talarico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Due bamboline litigano e raccontano di una vita normale.<br \/>\nTre animali immobili rimpiangono il loro passato.<br \/>\nUna rana si ripara dalla pioggia.<br \/>\nUna donna anziana e un bambino abitano in una casa dove appaiono strane immagini.<br \/>\nUn essere \u00e8 strano, ma non per questo pazzo.<br \/>\nDue bambole si amano e muoiono insieme.<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Regia, soggetto, montaggio, fotografia: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Sceneggiatura: <\/span><\/strong>Ivan Talarico, Achille Campanila, Edgar Allan Poe, Ingebor Bachmann, Selezione del Reader&#8217;s Digest, Emma Parodi<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Operatore di camera:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> Ivan Talarico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Doppiaggio e sonorizzazione: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">DoppioSenso Unico Audio<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Direttore del doppiaggio:<\/span><\/strong> Ivan Talarico<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Musica:<\/span><\/strong> Diamanda Gal\u00e0s<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Interpreti: <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Natalia Viaro Baccarin (Voce femminile), Ivan Talarico (Voce maschile)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Produzione:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> DoppioSenso Unico Cinema<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Segretaria di produzione: <\/span><\/strong>Donatella Leone<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Logo animato produzione:<\/span><\/strong> Giulia Rivolta<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Distribuzione:<\/span><\/strong> DoppioSenso Unico<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Formato originale:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"> miniDV<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Anno:<\/span><\/strong> 2004<br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">Durata:<\/span><\/strong> 8&#8217;30\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\"><a href=\"http:\/\/www.doppiosensouni.com\/upload\/seibrevistorie.avi\"><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">www.doppiosensouni.com\/upload\/seibrevistorie.avi<\/span><\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Calibri;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3749\" title=\"doppiosensounico_4\" src=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico_4.jpg\" alt=\"doppiosensounico_4\" width=\"620\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico_4.jpg 620w, https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico_4-300x181.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>articolo pubblicato su Rapporto Confidenziale numero12 febbraio\u201909 (pag.34-43) free downoload 10.5 | 4.0 | anteprima \u00a0 \u00a0 Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico. Intervista a Ivan Talarico sulla sorprendente creativit\u00e0 fuori tempo massimo degli ultimi dadaisti. di Alessio Galbiati \u00a0 Ceci n\u2019est pas une pipe. Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico. Intervista a Ivan Talarico. Appunti sparsi disordinatamente. Intro. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[22,84,154,840,710,214],"class_list":["post-3745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interviste","tag-alessio-galbiati","tag-doppiosenso-unico","tag-ivan-talarico","tag-lorenzo-vecchio","tag-luca-ruocco","tag-numero12"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico | Rapporto Confidenziale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico | Rapporto Confidenziale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"articolo pubblicato su Rapporto Confidenziale numero12 febbraio\u201909 (pag.34-43) free downoload 10.5 | 4.0 | anteprima \u00a0 \u00a0 Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico. Intervista a Ivan Talarico sulla sorprendente creativit\u00e0 fuori tempo massimo degli ultimi dadaisti. di Alessio Galbiati \u00a0 Ceci n\u2019est pas une pipe. Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico. Intervista a Ivan Talarico. Appunti sparsi disordinatamente. Intro. \u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rapporto Confidenziale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rapportoconfidenziale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-25T20:53:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-04-25T16:56:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessio Galbiati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RConfidenziale\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RConfidenziale\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessio Galbiati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"29 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745\"},\"author\":{\"name\":\"Alessio Galbiati\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff5d5dc89af101292a4c5874ff09548c\"},\"headline\":\"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico\",\"datePublished\":\"2009-10-25T20:53:44+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-25T16:56:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745\"},\"wordCount\":5893,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/10\\\/doppiosensounico1.jpg\",\"keywords\":[\"Alessio Galbiati\",\"DoppioSenso Unico\",\"Ivan Talarico\",\"Lorenzo Vecchio\",\"Luca Ruocco\",\"numero12\"],\"articleSection\":[\"INTERVISTE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico | Rapporto Confidenziale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/10\\\/doppiosensounico1.jpg\",\"datePublished\":\"2009-10-25T20:53:44+00:00\",\"dateModified\":\"2013-04-25T16:56:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/10\\\/doppiosensounico1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/10\\\/doppiosensounico1.jpg\",\"width\":\"620\",\"height\":\"416\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?p=3745#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/\",\"name\":\"Rapporto Confidenziale\",\"description\":\"rivista digitale di cultura cinematografica | digital magazine about cinematic culture\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#organization\",\"name\":\"Rapporto Confidenziale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/RC_logo_1_nero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/RC_logo_1_nero.png\",\"width\":3508,\"height\":709,\"caption\":\"Rapporto Confidenziale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rapportoconfidenziale\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RConfidenziale\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/icdpavlov\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/RConfidenziale\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff5d5dc89af101292a4c5874ff09548c\",\"name\":\"Alessio Galbiati\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e45f785b47739f5e3fda1734d001ea698f0e1760a1fa02f81026eb2d8e6fbccb?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e45f785b47739f5e3fda1734d001ea698f0e1760a1fa02f81026eb2d8e6fbccb?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e45f785b47739f5e3fda1734d001ea698f0e1760a1fa02f81026eb2d8e6fbccb?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Alessio Galbiati\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RConfidenziale\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rapportoconfidenziale.org\\\/?author=5\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico | Rapporto Confidenziale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico | Rapporto Confidenziale","og_description":"articolo pubblicato su Rapporto Confidenziale numero12 febbraio\u201909 (pag.34-43) free downoload 10.5 | 4.0 | anteprima \u00a0 \u00a0 Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico. Intervista a Ivan Talarico sulla sorprendente creativit\u00e0 fuori tempo massimo degli ultimi dadaisti. di Alessio Galbiati \u00a0 Ceci n\u2019est pas une pipe. Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico. Intervista a Ivan Talarico. Appunti sparsi disordinatamente. Intro. \u00a0","og_url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745","og_site_name":"Rapporto Confidenziale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rapportoconfidenziale","article_published_time":"2009-10-25T20:53:44+00:00","article_modified_time":"2013-04-25T16:56:56+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Alessio Galbiati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RConfidenziale","twitter_site":"@RConfidenziale","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessio Galbiati","Tempo di lettura stimato":"29 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745"},"author":{"name":"Alessio Galbiati","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#\/schema\/person\/ff5d5dc89af101292a4c5874ff09548c"},"headline":"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico","datePublished":"2009-10-25T20:53:44+00:00","dateModified":"2013-04-25T16:56:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745"},"wordCount":5893,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico1.jpg","keywords":["Alessio Galbiati","DoppioSenso Unico","Ivan Talarico","Lorenzo Vecchio","Luca Ruocco","numero12"],"articleSection":["INTERVISTE"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745","name":"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico | Rapporto Confidenziale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico1.jpg","datePublished":"2009-10-25T20:53:44+00:00","dateModified":"2013-04-25T16:56:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745#primaryimage","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/doppiosensounico1.jpg","width":"620","height":"416"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?p=3745#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ceci n\u2019est pas cin\u00e9ma. DoppioSenso Unico, intervista a Ivan Talarico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#website","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/","name":"Rapporto Confidenziale","description":"rivista digitale di cultura cinematografica | digital magazine about cinematic culture","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#organization","name":"Rapporto Confidenziale","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RC_logo_1_nero.png","contentUrl":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/RC_logo_1_nero.png","width":3508,"height":709,"caption":"Rapporto Confidenziale"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rapportoconfidenziale","https:\/\/x.com\/RConfidenziale","https:\/\/www.instagram.com\/icdpavlov\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/RConfidenziale"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/#\/schema\/person\/ff5d5dc89af101292a4c5874ff09548c","name":"Alessio Galbiati","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e45f785b47739f5e3fda1734d001ea698f0e1760a1fa02f81026eb2d8e6fbccb?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e45f785b47739f5e3fda1734d001ea698f0e1760a1fa02f81026eb2d8e6fbccb?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e45f785b47739f5e3fda1734d001ea698f0e1760a1fa02f81026eb2d8e6fbccb?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Alessio Galbiati"},"sameAs":["http:\/\/www.rapportoconfidenziale.org","https:\/\/x.com\/RConfidenziale"],"url":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/?author=5"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3745\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rapportoconfidenziale.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}